friki

= nerdy [nerdier -comp., nerdiest -sup.], nerd, geek, geeky [geekier -comp., geekiest -sup.].

Ex. I've always considered myself something of a nerd, even back when being nerdy wasn't cool -- nowadays, everyone thinks they're a nerd.

Ex. A stereotypical image of a teenage nerd emerged in the drawings of secondary students but not in elementary children's drawings.

Ex. The book has the title 'The geek's guide to Internet business success'.

Ex. At the heart of the novel is a geeky high-school student who lives in Preston, Idaho.

----

* friki de la informática = computer geek, computer whiz.

* friki informático = computer geek, computer whiz.

* * *

= nerdy [nerdier -comp., nerdiest -sup.], nerd, geek, geeky [geekier -comp., geekiest -sup.].

Ex: I've always considered myself something of a nerd, even back when being nerdy wasn't cool -- nowadays, everyone thinks they're a nerd.

Ex: A stereotypical image of a teenage nerd emerged in the drawings of secondary students but not in elementary children's drawings.

Ex: The book has the title 'The geek's guide to Internet business success'.

Ex: At the heart of the novel is a geeky high-school student who lives in Preston, Idaho.

* friki de la informática = computer geek, computer whiz.

* friki informático = computer geek, computer whiz.